להחזיר את הלהקה הישנה

סרטים

אלכסיי גוסקוב ומלאני לורן בקונצרט, קומדיה על תזמורת שמתכנסת מחדש להופעה.
הקונצרט
בימויRadu Mihaileanu
קומדיה, דרמה, מוזיקה
PG-13
שעה 59 מ'

התפשטות מבולגנת וקומית שדולפת מהתפרים, הקונצרט של הבמאי הרומני ראדו מיהייליאנו שואף להיות משהו כמו תשובה צרפתית-רוסית ל'המפיקים'. הסרט משתולל בפראות בין פארסה סאטירית וסנטימנטליות דומעת, ועוקב אחר הרפתקאותיה של תזמורת סימפונית סמרטוטית שנוסעת ממוסקבה לפריז בתואנות שווא.

סטריאוטיפים צורמים יש בשפע. רוסים שיכורים, צוענים גנבים, אוליגרכים עקומים ואנשי מנגנון קומוניסטים קנאים לשעבר: כולם מצוירים בסיפור שעלילות המשנה המרובות שלו נופלות זו על זו בערמה כאוטית.

הגיבור של הקונצרט, אנדריי פיליפוב (אלכסיי גוסקוב), הוא בן-נפלא מוזיקלי לשעבר ומנצח תזמורת הבולשוי שנפל מהחסד לפני 30 שנה בטיהור אנטישמי לקראת סוף עידן ברז'נייב. לאחר שזלזל בסמכות על ידי שכירת מוזיקאים יהודים, אנדריי הודח בגסות באמצע הקונצרט במהלך ביצוע של הקונצ'רטו לכינור של צ'ייקובסקי, סוס מלחמה רומנטי שהסרט חולב עבור גרם אחרון של שמאלץ ואחר כך.



אנדריי האומלל עדיין חולם על שיקום, מצטמצם לעמל כשומר באולם הקונצרטים בו פוטר. אשתו היוזמת מרוויחה כסף על ידי שכירת ניצבים כדי להשתתף בעצרות ובמסיבות פוליטיות חסרות אוכלוסין. אנדריי מנצל את ההזדמנות שלו לגאולה כאשר הוא מיירט פקס מתיאטרון שאטלה בפריז, ומזמין את תזמורת הבולשוי להחליף ברגע האחרון את הפילהרמונית של לוס אנג'לס.

במקום להעביר את ההזמנה לידיים המתאימות, הוא וחברו הטוב, סשה גרוסמן (דימיטרי נזרוב), צ'לן דובי, מגייסים בסתר את שרידי התזמורת הישנה, ​​שרבים מהם ויתרו על המוזיקה הקלאסית. אחד מספק את האפקטים הקוליים לסרטים פורנוגרפיים, אחר נוהג במונית ואחרים נמצאים מתעסקים במחנה צוענים.

במהלך המשא ומתן עם האימפרסארי הפריזאי המתנשא אוליבייה דופלסיס (פרנסואה ברליאן), אנדריי מתעקש בגדול שהמוזיקאים יאכלו במסעדה אופנתית שהחליפה ידיים ומתגלה כאמפוריום לריקודי בטן. והכי חשוב, הוא מתעקש שהיצירה המוצגת תהיה הקונצ'רטו לכינור צ'ייקובסקי. מסיבות שלא מוסברות במלואן עד סוף הסרט בפלאשבקים שהוכנסו בגסות, הסולנית חייבת להיות כנרת צעירה יפהפייה ומהוללת, אן-מארי ז'אק (מלני לורן), שמעולם לא ניגנה את היצירה לפני כן.

גב' לורן (Inglourious Basterds) היא נוכחות מסך קורנת בקרב מכלול רעוע אחרת, והסרט מהמר את כל הצ'יפים שלו על הביצועים שלה כדי לספק תמורה סוחטת דמעות ללא בושה.

אלא אם כן תקנו את הנחת היסוד המטופשת של הקונצרט - הסרט נכתב על ידי מר מיהאילאנו, אלן-מישל בלאן ומת'יו רובינס - ההערכה של האגדה הסאטירית הזו כמעט בלתי אפשרית. הסרט אף פעם לא מסביר בצורה משביעת רצון כיצד הנגנים רוכשים את הכלים, אשרות הנסיעה ולבוש הקונצרטים שלהם תוך שבועיים בלבד. ברגע אחד, תזמורת הסמרטוטים הצורמנית הזו עומדת בתור בשדה תעופה במוסקבה כדי לקבל דרכונים מזויפים בלי שאף אחד ימצמץ עין.


זוכי פרס גלובוס הזהב

פעם בפריז הם מסתערים על העיר כמו עדר ברברים, דורשים את כספם, משתכרים ומתפזרים לכאן ולכאן. הקונצרט אפילו לא מתיימר להבין את פעולתו של עולם המוזיקה הקלאסית. בליל האירוע חברי האנסמבל הקשוח נדחפים אל התיאטרון (חלקם באיחור) כדי לשבת ולנגן מבלי שעברו אפילו חזרה אחת. ככל שהקרקס הנואש הזה של סרט מנסה לבדר קשה יותר, כך הוא נופל יותר.

הסרט מדורג PG-13 (זהירות רבה להורים). יש לו שפה חזקה.

הקונצרט

נפתח ביום שישי במנהטן.

בימוי ראדו מיהאיליאנו; נכתב על ידי מר Mihaileanu, אלן-מישל בלאן ומת'יו רובינס, המבוסס על סיפור מאת הקטור קאבלו רייס ותיירי דגרנדי; מנהל הצילום, לורן דיילנד; בעריכת Ludovic Troch; מוזיקה של ארמנד עמר; מעצב ההפקה, כריסטיאן ניקולסקו; תלבושות של ויריקה פטרוביץ'; בהפקת אלן אטל; שוחרר על ידי חברת ויינשטיין. בתיאטרון פריז, 4 West 58th Street, מנהטן. בצרפתית ורוסית, עם כתוביות באנגלית. זמן ריצה: שעה ו-47 דקות.

עם: אלכסיי גוסקוב (אנדריי פיליפוב), דמיטרי נזרוב (סשה גרוסמן), מלאני לורן (אן-מארי ז'אק), פרנסואה ברליאן (אוליבייה דופלסיס), מיו מיו (ג'ילנה דה לה ריבייר) ו-וליירי בארינוב (איבן גברילוב).