גבירותיי ורבותיי, דניאל קרייג

סרטים

עם Die Can Wait, השחקן משתחווה ונפרד מ-007. לאחר 15 שנים של משחק ב-Gumpy Leap, הוא מתכונן לתפקיד מקבת בברודווי.

אולי אזכר בתור הבונד בוגון, אומר דניאל קרייג. אבל הוא מפרט: זה מתאים לי בצורה מושלמת.אַשׁרַאי...דווין אוקטאר ילקין עבור הניו יורק טיימס

נתמך על ידי



המשך לקרוא את הסיפור הראשי
קרא באנגלית

הניו יורק טיימס מתרגם לצרפתית מבחר מהמאמרים הטובים ביותר שלו. מצא אותם כאן.

לפני כשנה וחצי, קבעתי פגישה עם דניאל קרייג במוזיאון לאמנות מודרנית בניו יורק כדי לדון בג'יימס בונד האחרון שלו. אין זמן למות ) ולהיפרד מהמרגל המפתה שהוא מגלם מאז 2006.

לפני שהתיישב ליד השולחן בחדר פרטי של מסעדת המוזיאון, קרייג הושיט לי את בקבוק הג'ל ההידרו-אלכוהולי שהיה איתו. זה מוט זהב, הדבר הזה, הוא אמר כלאחר יד. זה חומר מטורף - אנשים מוכרים את זה כמו 25 דולר למנה.

זה יהיה ללא ספק הרגע הזכור ביותר בראיון. סרט ההמשך, שנמשך שעה, בילה בשיחה מנומסת על הצילומים של Dying Can Wait (המועד לצאת לאקרנים בחודש הבא) ועל שביעות הרצון שלו הן מתפקידו והן לאחר שסיים את תפקידו.

נפרדנו, ויומיים לאחר מכן הודיעו MGM ומפיקי הזיכיון של ג'יימס בונד שהם דוחים את יציאתו של Dying Can Wait עד לנובמבר, תוך ציון הערכתם המדוקדקת ובחינה מעמיקה של שוק הקולנוע הכולל. (זוהי החלטה כלכלית גרידא שאנו יכולים להבין ואינה קשורה לחששות הגוברים מפני נגיף הקורונה, כתב בזמנו את כתב העת המסחרי הבלתי משכנע Deadline .)

בלי סרט לקדם, קרייג עדיין השתתף בתוכנית הטלוויזיה Saturday Night Live באותו סוף שבוע. בתוכנית, א מערכון מטופש בעליזות על השפעת נגיף הקורונה על אופרות סבון, ו מצגת מאת קרייג מאת אורח מוזיקלי, הזמר הקנדי the Weeknd, בנימה של עונג בלתי צפוי. למחרת, הוא עזב את ניו יורק עם משפחתו עם אשתו, השחקנית רייצ'ל וייס - והמדינה צללה ראש ראשון לתוך המגיפה.

קלות דעת ללא עתיד הפכו נדירות בחודשים שלאחר מכן. אבל למרות אי הוודאות לגבי גורל המגיפה וחוסר הניבוי של הקופות משבוע לשבוע, MGM - לאחר שתי דחיות נוספות של יציאת הסרט - החליטה סוף סוף להוציא את No Time to Die. 8 באוקטובר בארה'ב (6 באוקטובר) בצרפת).


התמונה הטובה ביותר בפרס האקדמיה לשנת 2012

תמונה סצנה מתוך Dying Can Wait, ששחרורה נדחה מספר פעמים בגלל המגיפה. אני לא יכול לחכות שאנשים יראו את הסרט הזה, ומקווה שהם יאהבו אותו, אמר השחקן.

אַשׁרַאי...ניקולה דאב / MGM

פרידה כואבת ואינסופית, בסופו של דבר, מקרייג, בן 53. מהרגע שלוהק לרשת את פירס ברוסנן בתור 007, הוא לא היה התגלמות ברורה או אלגנטית של הדמות. המראה שלו, גס מדי; קורות החיים הקולנועיים שלו, דק מדי; שיערה, בלונדיני מדי.

קרייג אמר לי באותה פגישה ראשונה שהוא בטוח שהוזמן לאודישן בתור בשר תותחים, כדי שיהיה קל יותר לבחור שחקן אחר לתפקיד. הייתי שחקן אחד מני רבים - מישהו שצריך לחסל, אמר אז. הוא חשב, במקרה הטוב, לקבל תפקיד נבל משני: הנה, שחק את הנבל.

במקום זאת, לאחר הופעת הבכורה ב קזינו רויאל , קרייג המשיך ב-2008 עם קוונטום של נחמה לפני שתמשיך להמשכים האפיים של שמי סתיו (2012) ו ספֵּקטרוּם (2015). ג'יימס בונד שלו גרף יותר מ-3 מיליארד דולר ברחבי העולם, יותר ויותר שאפתני בקנה מידה ומסחרר מבחינת חיי המסך.

למרות כמה סימני עייפות - כששאל אותו טיים אאוט אם הוא דמיין להמשיך, הוא ענה: אני מעדיף לשבור את הכוס הזו ולשסף את פרק היד שלי - והרבה פצעים קרייג מסכים שהוא רצה לשחק פעם אחרונה את הזינוק האדיסטי הזה כדי לסיים את הסיפור שהתחיל בקזינו רויאל.

רציתי לעשות את זה עקבי, הוא אמר לי, לפני שהוסיף בצחוק: אולי אזכר כקפיצה הזועפת. אני לא יודע. זה הקפיצה שלי ואני צריך לקחת אחריות על זה, זה היה הקפיצה שלי. אבל זה בסדר מבחינתי.

תמונה

אַשׁרַאי...דווין אוקטאר ילקין עבור הניו יורק טיימס

הצילומים ב-Dying Can Wait, 'אפילו ב-2018 ו-2019, השנים חסרות הדאגות' לפני כן, לא היה קל עבור קרייג, שהיה גם מפיק שותף וגם ספקטר. דני בויל קיבל את תפקיד הבמאי לפני שחזר בו, תוך ציון מחלוקות על היצירה. קארי ג'וג'י פוקונגה יביים את הסרט בסופו של דבר. קרייג נפצע בקרסול במהלך הצילומים, הדורש ניתוח קטן.

השחקן שבעזרת המגיפה יגלם את בונד זמן רב יותר מכל אחד מקודמיו, ואז נאלץ לחכות 18 חודשים לפני שיוכל לחשוף את הסרט בן השעתיים ו-43 הדקות שמשחרר אותו סוף סוף מהתחייבויותיו לשירות החשאי שלו. גָאוֹן. בינתיים הוא כבר צילם סרט המשך סכינים החוצה (סכינים החוצה), מותחן של ריאן ג'ונסון משנת 2019. הוא מוצא את תפקידו כבנואה בלאן, הג'נטלמן-בלש שהפנטזיה המטופחת שלו אולי אומרת הרבה על כל מה שקרייג לא יכול היה להרשות לעצמו בתור ג'יימס. קפוץ.

כשדיברנו שוב בטלפון בספטמבר, קרייג היה גם מסויג כרגיל וגם קצת יותר רגוע. הידיעה ש-Die Can Wait סוף סוף מתממשת העניקה לו את החופש לחשוב על המשמעות של חווית ג'יימס בונד שלו עבורו - הכל. בשאלת האבולוציה האפשרית של זיכיון ג'יימס בונד - כמו ה התוכנית של אמזון לרכוש את MGM - הלקוניזם שלו דיבר רבות.

וכמובן, לכוכב החמקמק היה עוד סוד בשרוול: למדנו ביום רביעי שקרייג מככב בהפקה חדשה של מקבת בברודווי, בתור האציל הסקוטי תאב הכוח. רות נגה תהיה ליידי מקבת לצידו. (הפקה זו, בבימויו של סם גולד, תוצג בבכורה בתיאטרון ה-Liceum בברודווי ב-29 במרץ, לפני יציאתו לאקרנים ב-28 באפריל.)

קרייג אמר את זה יותר מפעם אחת בשיחות שלנו: הוא רק קומיקאי שאסור להתבלבל עם האגו לשעבר-אלטר אגו העתידי שלו.

כל מה שבאמת רציתי זה להתפרנס מזה, הוא אומר על מקצוע המשחק. לא רציתי להגיש שולחנות, מה שעשיתי מגיל 16. חשבתי שאם אני יכול לעשות את זה ולשלם את שכר הדירה שלי, אז הייתי עושה את זה.

תאמין לי, אני רק בן תמותה', הוא מסכם.

קרייג גם דיבר על ההמתנה הארוכה ליציאתו של Die Can Wait ושיתף - לעת עתה - את מחשבותיו האחרונות על ג'יימס בונד. לפניכם קטעים ערוכים משתי שיחות עוקבות.

איך חווית את השנה וחצי האחרונות? מה שלומך באופן כללי?

זה בסדר, עד כמה שאפשר. אני בר מזל להפליא שיש לי משפחה נפלאה ויש לי מקום מחוץ לעיר שבו נוכל להתמקם הרחק מהסוג הזה של טירוף. עזבנו את העיר ב-8 במרץ. ערב לפני שעשיתי את Saturday Night Live, זה היה ממש סוריאליסטי. זו הייתה שנה קשה לכולם, וקרו דברים לא כל כך נעימים, אבל ככה זה.

תמונה

אַשׁרַאי...דווין אוקטאר ילקין עבור הניו יורק טיימס

האם זה שיעור בענווה, לשחק דמויות המוגדרות על ידי מיומנות וכושר המצאה, ולאחר מכן לחוות חוויה אמיתית שמזכירה לך שכולנו נתונים לחסדיהם של כוחות עליונים?

אוקיי, זה לא מה שאני מרגיש בכל מקרה. אני מרגיש כמו בן אדם רגיל רוב הזמן. אין לי קשר לדמויות שאני מגלם. כלומר, באמת אף אחד. זה כל מה שהם. כל כך הרבה דברים הועמדו בפרספקטיבה. קשה שלא לראות את העולם בצורה אחרת. אני בטוח שזה אותו דבר עבור כולם.

יש סרטון מסתובב של נאום לעמיתיך ולצוות שלך בסוף הצילומים של Dying Can Wait. סיימת עם דמעות בעיניים וזה הרגיע אותי שאתה מראה את הרגשות שלך - שאתה יכול להיות פגיע ככה.

אולי לא אגלה את עצמי כמו שאנשים היו רוצים, אבל זו הבחירה שלי. זה כנראה הכניס אותי לצרות ואנשים החליטו בעצמם לגביי. אבל אני בן אדם רגשי להפליא. אני שחקן. ובכן, זו העבודה שלי. והסרטון שאתה מדבר עליו הוא הסוף של 15 שנים מהחיים שלי שבהם השקעתי כל מה שיכולתי. הייתי סוג של סוציופת אם זה לא היה בגלל הגרון שלי קצת אחרי כל זה. למרבה המזל, אני לא סוציופת.

אם הכל היה הולך כמתוכנן לפני שנה וחצי, היית זוכה להקפה קצת יותר ראוותנית. האם כל זה נראה לך די דיסקרטי בסופו של דבר?

הוסף את Covid בסוף כל משפט. אני אופטימי לגבי כל זה. אני פשוט שמח שיכולנו להגיע לזה כי אלוהים יודע שלפני שנה וחצי שום דבר מזה לא היה הגיוני או אפילו נראה בתחום האפשריות. אני מאוד שמח שאנחנו בנקודה של לאפשר לציבור ללכת ולראות את זה. אני לא יכול לחכות שאנשים יצפו בסרט הזה, ומקווה שהם יאהבו אותו.

כמה פרויקטים לוקחים 15 שנים בחיים? זה הזמן שלוקח בדרך כלל כדי לקבל דוקטורט או קתדרה באוניברסיטה על שמו.

זה נכון. [צוחק] גם לי אין, רחוק מזה. אבל זה מאוד נחמד מצידך לנסח את זה במונחים האלה.

מה אתה הולך להתגעגע לג'יימס בונד?

מה שאני הולך להתגעגע הוא המאמץ הקבוצתי העצום שנדרש. התחלנו את הפרויקט לפני כמעט חמש שנים, מתסכל וחרד ככל שיהיה. לפעמים אני מרגיש שזה לא הולך לקרות, אבל זה תהליך יצירתי להפליא, ואני אתגעגע אליו. יש לי פרויקטים אחרים בעבודות, והם יהיו מתגמלים, אבל שום דבר לא מנצח סרט ג'יימס בונד.

משהו ספציפי לגבי הדמות עצמה?

שיחקתי בו. נתתי לו כל מה שיכולתי. זה מוצלח עבורי כמו שהצלחתי להגיע לשם. לבסוף, מי יודע? אין לי תשובה ברורה לזה.

תמונה

אַשׁרַאי...ג'יי מיידמנט/MGM ותמונות קולומביה

תמונה

אַשׁרַאי...קארן באלארד/MGM ותמונות קולומביה

תמונה

אַשׁרַאי...ג'ונתן אוליי/MGM ותמונות קולומביה

תמונה

אַשׁרַאי...פרנסואה דוהמל/MGM וקולומביה תמונות

אתה הורה. האם אתה חושב שג'יימס בונד יהיה אומר משהו לילדים שלך ולדור שלהם?

אם אתה מבין ילדים כל כך טוב, הייתי אומר שמגיע לך כיסא. אני לא כל כך מבין אותם. הם חידה עבורי, ואם הסרטים האלה יביאו להם משהו אחר כך, זה יהיה הטיול שלהם, לא שלי.

האם אתה מעורב בדרך כלשהי במציאת היורש שלך, מי שלא יהיה?

בכלל לא.

האם אתה מעדיף שזה יהיה ככה, או שרק ככה זה הולך?

באמת שאין לי מה לעשות עם זה. מי שייבחר, ​​אני מאחל לו בהצלחה. אני מקווה שיהיה לה כיף לעשות את זה כמוני, ושהיא תמשיך לעשות סרטים מעניינים ורלוונטיים.

באביב האחרון, אמזון הודיעה על תוכניות לרכוש את אולפן MGM מייצר ג'יימס בונד, בין השאר כדי להשפיע על עתיד הזיכיון. האם זה זה -

אז בהצלחה. אני מאוד שמח עם האנשים ב-MGM. אני עובד איתם כבר הרבה זמן. אני לא משחק פוליטיקה. רק שזה לא קשור אליי.

עד שאתה נפרד מג'יימס בונד, אתה מכיר הצלחה בתור בנואה בלאן, וסכינים אאוט הופכת בתור זכיינית. לא היית קצת כמו מייקל קורליאונה ב'הסנדק: חלק 3'. - בדיוק כשחשבתי שיצאתי, החזירו אותי?

תקשיב, תכתוב את זה אם אתה רוצה. [צוחק.] סוף סוף, אני כל כך בר מזל! יש לי המזל לעבוד עם ריאן ג'ונסון על משהו מספק ומהנה להפליא.

תמונה

אַשׁרַאי...קלייר פולגר/ליונסגייט

לבנואה בלאן יש שובבות חמקמקה וקלות שהיא כמעט בניגוד מכוון לקשיחות של בונד. הרגשת שהתפקיד נותן לך יותר חופש לשחק?

אבל זה רק טבעו של התפקיד. בונד זה מה שהוא, ובנואה שונה מאוד. אני לא רוצה להישמע אכזרי, אבל כשחקן זה התפקיד שלי לשחק תפקידים שונים. קיבלתי את התסריט וחשבתי לעצמי, באמת? זה נהדר, בדיוק כמו כשקיבלתי את קזינו רויאל.

בזמן שאנחנו מדברים, זה יום שישי אחר הצהריים, ואני הולך לראות סרטון שמסתובב ברשתות החברתיות בקרוב, שמראה אתכם מכריזים שסוף השבוע מתחיל. האם אתה מודע לפופולריות של הסרטון הזה?

לא מה זה?

זה סרטון שלך בסאטרדיי נייט לייב מכריז על השבוע בטון כמעט הקלה. אנשים אוהבים לפרסם את הקליפ הזה כדי להתחיל את סוף השבוע שלהם.

באמת? זה יוצא דופן. אני לא יודע על זה בכלל, אבל תודה. זה נפלא. אני מניח שאצטרך להיות ברשתות החברתיות כדי לגלות על מה מדובר.

אתה חוזר לברודווי בשנה הבאה לשחק מקבת'. איך אתה מתעניין ביצירה הספציפית הזו?

זה המחזה היחיד האחר של שייקספיר שקראתי. [צוחק.] לא, זה תמיד היה האהוב עלי. זה מאוד קשה. יש לו קצב קבוע והוא לא ארוך במיוחד. זה נותן את האפשרות לעשות דברים. ברודווי חטפה מכה כזו, כמו כל תעשייה אחרת, ותעשה משהו מרהיב, קסום או מוזר, תנסה לעשות את זה בברודווי, תעזור ותמריץ כמה שאפשר - אני יודע שאנחנו יכולים לעשות הפקה אדירה. יהיו הרבה בברודווי בשנה הבאה, ורציתי להיות בזה.

איך מתכוננים לתפקיד מקבת?

אנחנו לומדים את הטקסט. יש לנו המון המון רעיונות, כולם עדיין בשלב הדיון כרגע. אנחנו הולכים לעבוד על היצירה במשך שבועיים בנובמבר, ואז נתחיל בחזרות בשנה החדשה. יש לקוות שחלק מהרעיונות האלה יכולים להתגשם במהלך השבועיים האלה. ואז נמשיך משם. תודה לאל שיהיו סם גולד ורות.

יש גם גרסה חדשה של Macbeth בבתי הקולנוע בכיכובו של דנזל וושינגטון, שתצא מאוחר יותר השנה. האם אתה מרגיש בתחרות עם הפרויקט הזה?

אלוהים ישמור ממני מתמיד להתחרות בדנזל וושינגטון. אלוהים. אני לא רואה את עצמי ראוי לזה. זה לא משנה. הם הולכים להיות שונים מאוד, ברור, אבל אני לא מודאג מדברים מהסוג הזה. כמה שיותר יותר טוב.

כבר שיחקת את יאגו עבור סם גולד באותלו - נגבה, אתה יודע -

איך אתה יודע מה אני הולך לעשות? אני אהיה רחוק מלהגות.

האם תהיה מקבת מאושר?

אני באמת לא יודע. אני לא מחליט על הדברים האלה כל כך מהר. אני לא חושב שיאגו התלבט בכלל. אלא להיפך. שתי הדמויות מורכבות ואינטליגנטיות להפליא. מקבת היא אחת מאותן דמויות שתוארו בהתחלה כלוחם המסוגל לחתוך יריב לשניים ממפשעה עד גרון. אבל הוא קרוב יותר להמלט מכל אחד כי הוא כל כך מופנם. אני לא יכול לחכות להתמודד עם זה.

איך היית רוצה לשחק פאק בחלום ליל קיץ, רק כדי לשנות את הסוג שלך?

אני מבין למה אתה מתכוון, אבל אני לא רואה את זה כך. קומדיות אלה מסובכות באותה מידה להפעלה ולביצוע - כך שאתה לא רק קומי, אלא גם מתחשב ועמוק.

למה לא פלסטף?

[נאנח] מצא לי תחפושת גדולה.